YUKIE GLASS ATELIER / 2016?2035

写真でたどる、
アトリエの十年。

これは現在の姿を案内するページではなく、まだ何も整っていなかった頃から、家族と仲間が残してきた小さな記録です。

  • 移転 2016年
  • 約10万枚の煉瓦
  • 2035年をひとつの節目に

ある日の夕暮れ。きれいだと思ってから暗くなるまで、ずっと見ていた空。

A PLACE STILL IN THE MAKING

十年かけて、
ようやく途中まで。

現在のアトリエへ移ったのは、2016年の冬でした。最初の雪だるま、塗りかけの杉板、積み途中の煉瓦、作業の合間の休憩。ここには完成後の記念写真よりも、途中にしか残らない景色を集めました。

アトリエの現在や来訪方法は「アトリエ案内」へ。このページでは、そこでは使っていない写真だけで、場所と家族の十年をたどります。

2016丘の上への移転。まだ何もない場所から。
2026人と記憶が重なり、十年目の途中へ。
2035完成ではなく、次の景色を迎える節目。
CHAPTER 01 / BEGINNING

最初の冬、
最初の家族。

移転直前の建物はまだ完成しておらず、庭も今とはまるで違いました。移って最初に作ったのは大きな雪だるま。その少し後、ざらめも家族になりました。

移転直前のアトリエに立つ幸愛
移転直前。まだ完成していない建物と、自分たちで塗った杉板の壁の前で。
移転後に作った大きな雪だるまと幸愛
移転して、まず作ったのは大きな雪だるまでした。
家族になった頃の幸愛とざらめ
ざらめが家族になりました。もうすぐ十年になります。
CHAPTER 02 / MAKING

手を動かした、
痕跡。

三千枚の杉板を塗り、煉瓦を運び、切った木を冬の薪にしました。完成した場所だけでなく、そこへ至る手数と時間も、アトリエの一部です。

せり枠を抜く前の最初の煉瓦アーチと職人たち
せり枠を抜く前に、記念の一枚。アーチをモチーフにした煉瓦ワークの原点です。中村プロと、北海道の煉瓦職人“ラストサムライ”畠山社長に、大きくご指導いただきました。レンガっていいな。
杉板を塗る作業
外壁の杉板は三千枚。家族と友人、四人で塗りました。
アトリエに積まれた煉瓦
たくさんの友人やお客様も一つずつ煉瓦を塗装してくれたベンチ。
伐った木を積んだ薪
家を建てるために切った木は薪にして、冬のギャラリーを暖めています。
完成したサマーキッチンとざらめ
サマーキッチンが完成した夏。暑い日に、ざらめにも一枚つき合ってもらいました。
CHAPTER 03 / PEOPLE

支えてくれた人、
続いてきた縁。

壁積みの最終日を一緒に迎えた人、仕事を通じて親友になった人、ものづくりで場所を支えてくれた人、離れていてもつながる幼なじみ。十年は、人との時間でもありました。

煉瓦仕事をする師匠の中村プロ
師匠の中村プロ。背中で語る。背中が語る。
ギャラリーの壁積み最終日
ギャラリーの壁積み最終日。ダニエルと、助っ人のトムさんと。
夫の相棒ダニー
仕事を通じて大親友に出会えた。夫の相棒、ダニー。
レコード棚を作ってくれた親子
レコード棚を作ってくれた陸さんとKanjuくん。ものをつくる人たちの縁。
帰省のたびにアトリエを訪れる幼なじみ
友とは、離れていても星を見るようにつながっている。帰省のたびに寄ってくれる幼なじみ。
アトリエに残してくださった言葉の写真
残された余韻は波紋のように、
ゆっくり世界を変えていく。

A DAY WE WILL ALWAYS REMEMBER

忘れられない、
ある夏の日。

長いあいだ、私たちはInstagramに、作品とアトリエの日々を残してきました。その時間のなかで、俳優の本木雅弘さんが、プライベートでアトリエを訪ねてくださいました。

まるで映画の一場面のようだった時間と、残してくださった言葉。作品をつくり、伝え続けてきた日々のなかに刻まれた、私たちにとって忘れることのできない出会いです。あの日の余韻は、今もこの場所に残っています。

Instagramに残した当時の記録を読む
CHAPTER 04 / GLASS & COLOR

この場所で、
生まれた色。

場所をつくりながら、その内側では硝子をつくり続けてきました。深い赤、いくつもの透明色が重なったジュエルシリーズ。アトリエの十年は、色を探し続けた十年でもあります。

幸愛硝子を特徴づける赤い硝子作品
赤い硝子は、幸愛硝子を形づくってきた色のひとつです。
透明色を幾重にも混ぜ込んだジュエルシリーズ
たくさんの透明色を混ぜ込んだ、ジュエルシリーズ。
CHAPTER 05 / SEASONS

季節が、
場所をつくる。

蝦夷山桜が咲き、母が育てたチューリップが顔を出し、冬には最初のアーチへ新雪が積もる。同じ場所が、毎年少しずつ違う表情を残します。

アトリエの蝦夷山桜
敷地にもともとあった蝦夷山桜。毎年、花を咲かせます。
アトリエに咲くチューリップ
母が育ててくれていた、アトリエのチューリップ。
最初のアーチに積もる新雪
たくさんあるアーチの中で、これが記念すべきファーストアーチ。
冬の夜の工房と蜜蝋キャンドル
冬の夜の工房と、小樽産の蜜蝋で作ったキャンドル。
CHAPTER 06 / EVERYDAY

何でもない日の、
記録。

作業の途中でひと休みする幸愛、外で整えた昼食、案内の先頭を歩くざらめ、誰かが帰ったあとに残る余韻。大きな出来事だけが、十年をつくったのではありません。

アトリエで整えた昼食
ある日の、少し整えたランチタイム。外で過ごす時間が多い場所です。
作業の合間に休憩する幸愛
作業の合間に休憩する幸愛。こうした時間も、場所の記憶になりました。
アトリエを案内するように先頭を歩くざらめ
お客様をご案内するとき、ざらめはよく先頭を歩きます。
アトリエに残る静かな余韻
アトリエのそこかしこに、たくさんの余韻が残っています。

TOWARD 2035

完成してからではなく、
育つ途中へ。

この記録は、これからも増えていきます。現在のアトリエの姿、五つの過ごし方、完全予約制の来訪方法は、別ページの「アトリエ案内」にまとめています。

YUKIE GLASS ATELIER / OTARU, HOKKAIDO